Lilac - BOSNIAN LYRICS

*Translation by Dženita (X@_discowing)

koliko je prošlo

otkad nisi tu?

jer još čuvam ove krhotine

al ne zadržah te tu

o, kad skupa smijali smo se

sad su samo uspomene rasute

u plavom je bol, sivo nebo kišno

udišem te, čuvam k'o tajnu al sve želim priznati

suze pocrvene, moram zaboravit' sve

al' ne mogu dalje s tim što ostade

jel' ovo dovoljno?

koliko će proć'

dok svane novi dan?

mislim o tome kako sve se zbilo

jel' trud bio obostran?

al ove drage stranice

"smijem li ispuniti opet bez tebe? "

crveno krvari muk, sudbine nit prekinut

bolom te izdahnem, ime ti udahnem       

u mojim venama. a možda dođe dan

kad bude jorgovan

na mjestu praznine što

niko ne ispuni

i možda bude dovoljno

jer vrijeme ide, a ja još ne mičem se

skoro da pokleknem

sve plavo i sivo je

"posežem i "

hvatam dah

i zašto nikad nije dovoljno?

jer dajem a gubim

a svi drugi idu dalje

koliko je prošlo?

ostani sa mnom dok

sunce ne izađe

EmailSpotifyYouTubeTwitterInstagramTikTok