We'll be fine - POLISH LYRICS
*Translation by Natalia (@NowakNowak99) and Setsu (@setsune_)We'll be fine - POLISH LYRICS
To był długi dzieńI zrobiłeś, co miałeś zrobićWypuść z siebie wszystkie problemyNie szkodzi, jeśli czasem czemuś nie sprostaszWhile the pain chose to stay, have hopeLepsze dni wkrótce nadejdą, wiesz?Oni wiedzą
Kiedy mówimy, “Wierzymy”Wiem, że jesteśmy silniejsi, będąc razemKiedy mówimy, “Będziemy walczyć”Wiem, że ta więź pozostanie wiecznaI żadne kłótnie czy sprzeczki nas nie rozdzieląObiecaliśmy i złożyliśmy przysięgę, że sięgniemy niebaI póki mam przy swoim boku ciebie oraz ichPoradzę sobie...
Ludzie w nas wątpią, a mimo to daliśmy z siebie wszystkoPoświęcamy się, nadejdą lepsze dniMam nadzieję, że nie jest za późnoUwierz we mnie - tę, która zawsze będzie wierzyć w ciebieŚwiat bywa okrutny, ale kocham cięI oni też
Kiedy mówimy, “Wierzymy”Wiem, że jesteśmy silniejsi, będąc razemKiedy mówimy, “Będziemy walczyć”Wiem, że ta więź pozostanie wiecznaI żadne kłótnie czy sprzeczki nas nie rozdzieląObiecaliśmy i złożyliśmy przysięgę, że sięgniemy niebaI póki mam przy swoim boku ciebie oraz ichPoradzę sobie...
Będzie jeszcze wiele pustyń do przemierzeniaLecz ocean, który pozostanie (to Ty)
Kiedy mówimy, “Wierzymy”Jesteśmy szczęśliwi tak długo jak jesteśmy razemKiedy mówimy, “Będziemy walczyć”Razem doznajemy wzlotów i upadkówŻadna zawiść, krzywda, kula nas nie zniszcząZłożyliśmy przysięgę i obiecaliśmy stać przy waszym bokuNa zawsze będę was kochaćPoradzimy sobie…
And no such hate or harm and bullets will take us downZłożyłam przysięgę i obiecałam stać przy waszym bokuZ każdym biciem serca i wspólnym oddechemPoradzimy sobie…
Kiedy mówimy, “Wierzymy”Wiem, że jesteśmy silniejsi, będąc razemKiedy mówimy, “Będziemy walczyć”Wiem, że ta więź pozostanie wiecznaI żadne kłótnie czy sprzeczki nas nie rozdzieląObiecaliśmy i złożyliśmy przysięgę, że sięgniemy niebaI póki mam przy swoim boku ciebie oraz ichPoradzę sobie...
Ludzie w nas wątpią, a mimo to daliśmy z siebie wszystkoPoświęcamy się, nadejdą lepsze dniMam nadzieję, że nie jest za późnoUwierz we mnie - tę, która zawsze będzie wierzyć w ciebieŚwiat bywa okrutny, ale kocham cięI oni też
Kiedy mówimy, “Wierzymy”Wiem, że jesteśmy silniejsi, będąc razemKiedy mówimy, “Będziemy walczyć”Wiem, że ta więź pozostanie wiecznaI żadne kłótnie czy sprzeczki nas nie rozdzieląObiecaliśmy i złożyliśmy przysięgę, że sięgniemy niebaI póki mam przy swoim boku ciebie oraz ichPoradzę sobie...
Będzie jeszcze wiele pustyń do przemierzeniaLecz ocean, który pozostanie (to Ty)
Kiedy mówimy, “Wierzymy”Jesteśmy szczęśliwi tak długo jak jesteśmy razemKiedy mówimy, “Będziemy walczyć”Razem doznajemy wzlotów i upadkówŻadna zawiść, krzywda, kula nas nie zniszcząZłożyliśmy przysięgę i obiecaliśmy stać przy waszym bokuNa zawsze będę was kochaćPoradzimy sobie…
And no such hate or harm and bullets will take us downZłożyłam przysięgę i obiecałam stać przy waszym bokuZ każdym biciem serca i wspólnym oddechemPoradzimy sobie…
** You don't see the translation in your language and you want to contribute with translating it? You can now do it, you'll just need to fill out this form