Someone In Seoul - BISAYA LYRICS
*Translation by Shane (TW@shanshine567)Someone In Seoul - BISAYA LYRICS
Sa krosing ikaw nagbarogNaglibog gihapon,asa mupaingonHangad, kay ang langit blue gihaponAng tanang kasakit imong gikumkomSa tanang sayop ikaw nahadlokTuohi ko, ara pud ko gikan
Okay ranaPahuwayunaHibal-iNga ang imong mga pangandoy og damgo,Makahuwat kanimoPwede ka mupahuwayMuhunong og dawatonNaa juy in ani nga mga higayon
Kahibaw ko ang kinabuhi dili perpektoPero pareha sa ilang giingonAng adlaw kinahanglang musalop unaUsa kini musubangMaong ayaw na pag dukoHangadog ikaw makahibawNga sa Seoul naay tawoNga nakasabot nimoOkay ra kaayu sa pagkupot aning mga kamotog ayaw'g buhi
Sa tanan mong kusog ikaw nakigbisogPahuway na dinhi niining gabhionaKay ako nang gisultian ang bulan matungod sa imohaSa kada nimo pahiyom aron pagtago sa mga luhaKini nagpakita sa imong kahayagLabani ang kahadlokGipanumpa koAng kinabuhi mas maanindot uban kanimo
Okay ranaHinayhinaylangLakawog puy-i ang kinabuhi sa imong pamaagiMura mag ikaw na ulahiPero timan-i dili lumba ang kinabuhi
Kahibaw ko ang kinabuhi dili perpektoPero pareha sa ilang giingonAng adlaw kinahanglang musalop unaUsa kini musubangMaong ayaw na pag dukoHangadog ikaw makahibawNga sa Seoul naay tawoNga nakasabot nimoOkay ra kaayu sa pagkupot aning mga kamot
Kung ikaw gikapoy naTan-aw ari kanakoDungan ta'g ihap hangtud tuloOg kung nila ikaw pugsong palihokonTiman-i ang imong pagkamaisogon
Bisag sa kani langImong kaugalingon piliaImong kaugalingon unahaSa maka-usa paSa maka-usa pa
Kahibaw ko ang kinabuhi di perpektoPero pareha sa ilang giingonKinahanglan nimong madagma para ikaw makabangonMaong hinayhinay lang ogHinumdumi na okay raKatung Pito nga naa sa SeoulKahibaw sila sa imong kasakitAko nanghinaut nga unta puhonHaluga imong kaugalingon"Okay rana"Usa ka bag-ong sinugdananAng matagamtamanSa matag katapusanKay layo na imong naabotBisan paman sa tanang pagduhaduhaLagyo ta, pero wala nag-inusaraSa atong kasingkasing, kita nakakaplag og danglangpananAyaw'g buhi og laban
Okay ranaPahuwayunaHibal-iNga ang imong mga pangandoy og damgo,Makahuwat kanimoPwede ka mupahuwayMuhunong og dawatonNaa juy in ani nga mga higayon
Kahibaw ko ang kinabuhi dili perpektoPero pareha sa ilang giingonAng adlaw kinahanglang musalop unaUsa kini musubangMaong ayaw na pag dukoHangadog ikaw makahibawNga sa Seoul naay tawoNga nakasabot nimoOkay ra kaayu sa pagkupot aning mga kamotog ayaw'g buhi
Sa tanan mong kusog ikaw nakigbisogPahuway na dinhi niining gabhionaKay ako nang gisultian ang bulan matungod sa imohaSa kada nimo pahiyom aron pagtago sa mga luhaKini nagpakita sa imong kahayagLabani ang kahadlokGipanumpa koAng kinabuhi mas maanindot uban kanimo
Okay ranaHinayhinaylangLakawog puy-i ang kinabuhi sa imong pamaagiMura mag ikaw na ulahiPero timan-i dili lumba ang kinabuhi
Kahibaw ko ang kinabuhi dili perpektoPero pareha sa ilang giingonAng adlaw kinahanglang musalop unaUsa kini musubangMaong ayaw na pag dukoHangadog ikaw makahibawNga sa Seoul naay tawoNga nakasabot nimoOkay ra kaayu sa pagkupot aning mga kamot
Kung ikaw gikapoy naTan-aw ari kanakoDungan ta'g ihap hangtud tuloOg kung nila ikaw pugsong palihokonTiman-i ang imong pagkamaisogon
Bisag sa kani langImong kaugalingon piliaImong kaugalingon unahaSa maka-usa paSa maka-usa pa
Kahibaw ko ang kinabuhi di perpektoPero pareha sa ilang giingonKinahanglan nimong madagma para ikaw makabangonMaong hinayhinay lang ogHinumdumi na okay raKatung Pito nga naa sa SeoulKahibaw sila sa imong kasakitAko nanghinaut nga unta puhonHaluga imong kaugalingon"Okay rana"Usa ka bag-ong sinugdananAng matagamtamanSa matag katapusanKay layo na imong naabotBisan paman sa tanang pagduhaduhaLagyo ta, pero wala nag-inusaraSa atong kasingkasing, kita nakakaplag og danglangpananAyaw'g buhi og laban
