** You don't see the translation in your language and you want to contribute with translating it? You can now do it, you'll just need to fill out this form
See You There - HINDI LYRICS
*Translation by Hardika (@banqtanharu)See You There - HINDI LYRICS
उन्होंने कहा मैं सबसे ऊंचे पर्वत चढ़ सकती(F)/ सकता(M) नहींउन्होंने कहा मेरा कोई सपना नहींउन्होंने कहा मैं दुनिया बदल सकती(F)/ सकता(M) नहींपर फिर आप मेरे पास आएआप मुझे शुरू करते हो
मेरे मन के झूठों से मैं छुटकारा पा लूँगी(F)/ लूँगा(M)और मैं मेरा पेहला कदम उठा रही(F)/रहा(M) हूँऔर मैं उस द्वार से चलूंगी(F)/ चलूंगा(M)और एक लंबी साँस लूँगी(F)/ लूँगा(M)क्योंकि मैं जानती(F) जानता(M) वहाँ आपसे मिलूंगी(F)/ मिलूंगा(M)मैं वहाँ आपसे मिलूंगी(F)/ मिलूंगा(M)
आपने मुझसे कहा कि मैं कभी अकेली(F)/ अकेला(M) नहीं हूँऔर खुद का एक सपना होना चाहिएआप हो वो आवाज जो मुझे अंधेरे से बुला रही हैंएकसाथ मिलकर हम सूरज देखेंगेदुसरा अध्याय अभी शुरू हुआ हैं
मेरे मन के झूठों से मैं छुटकारा पा लूँगी(F)/ लूँगा(M)और मैं मेरा पेहला कदम उठा रही(F)/ रहा(M) हूँऔर मैं उस द्वार से चलूंगी(F)/ चलूंगा(M)और एक लंबी साँस लूँगी(F)/ लूँगा(M)क्योंकि मैं जानती (F)/ जानता (M) वहाँ आपसे मिलूंगी(F)/ मिलूंगा(Mमैं कहीं नहीं जाउँगी(F)/ जाउँगा(M), कसम से
मैं पकड कर रखूंगी(F)/ रखूंगा (M) जब रास्ता कठिन हो जाएँहम काफी होंगेऔर अगर आप तीन तक गिनेंमैं ठीक रहूँगी(F)/ रहूँगा(M)हम ठीक रहेंगे
मैं जानती (F) /(जानता for a male [M]) हूँ आप कोई रियल एस्टेट एजेंट नहींपर ऐसा लगता है कि आप मेरे यार हो ( हवेली )ऐसे तो मुझे कोई मुझे फोन नहीं करतापर मैं हमारी गैलैक्सी पर काॅल कर सकती (F)/सकता (M) हूँ ( सॅमसंग )
मैं खुद से ही गातीं(F)/ गाता(M) थी(F)/ था(M)क्योंकि मेरे वेवलेंथ पर कोई नहीं थापर जब से आपने मुझे उस द्वार से आने दियामैं अब व्हेलिअन नहीं हूँ
हर वक्त जब मैं गिरती(F)/ गिरता(M) हूँ, आप मेरे पैराशूट होआप मेरी जादुई दुकान, आप मेरा चिकन सुपमैं स्वयं होने से डरती(F)/ डरता(M) थी(F)/ था(M), अब मैं सच बोल सकती(F)/ सकता(M) हूँहम सब टूटते तारे, अब हम बुलेटप्रूफ हैउसके लिए आपका धन्यवाद
और मैं आशा करती(F)/ करता(M) हूँ ये जिंदगी आपसे अच्छा व्यवहार करेकाश हम मुस्कुरा सके, जब की वो सही नहींऔर फिर हम उस द्वार से चलेंगेरे हाथ की गर्माहट महसूस करेंक्योंकि मैं जानती(F)/ जानता(M) हूँ मैं वहाँ आपसे मिलूंगी(F)/ मिलूंगा(M)आप खुद को बोलने के लिए हैं
और मैं उस द्वार से चलूंगी(F)/ चलूंगा(M)लेकिन मैं डरूंगी(F)/ डरूंगा(M) नहींक्योंकि मैं जानती(F)/ जानता(M) हूँ मैं वहाँ आपसे मिलूंगी(F)/ मिलूंगा(M)
(F)(मैं बोलूंगी, मैं हँसूंगी(F), मैं सपने देखूंगी, मैं उडूंगी) / (M)(मैं बोलूंगा, मैं हँसूंगा, मैं सपने देखूंगा, मैं उडूंगा)
(F)(मैं बोलूंगी, मैं हँसूंगी, मैं सपने देखूंगी, मैं उडूंगी) / (M)(मैं बोलूंगा, मैं हँसूंगा, मैं सपने देखूंगा, मैं उडूंगा)
~~मैं जीती(F)/ जीता(M) हूँ तो मैं प्यार करती(F)/ करता(M) हूँ
मेरे मन के झूठों से मैं छुटकारा पा लूँगी(F)/ लूँगा(M)और मैं मेरा पेहला कदम उठा रही(F)/रहा(M) हूँऔर मैं उस द्वार से चलूंगी(F)/ चलूंगा(M)और एक लंबी साँस लूँगी(F)/ लूँगा(M)क्योंकि मैं जानती(F) जानता(M) वहाँ आपसे मिलूंगी(F)/ मिलूंगा(M)मैं वहाँ आपसे मिलूंगी(F)/ मिलूंगा(M)
आपने मुझसे कहा कि मैं कभी अकेली(F)/ अकेला(M) नहीं हूँऔर खुद का एक सपना होना चाहिएआप हो वो आवाज जो मुझे अंधेरे से बुला रही हैंएकसाथ मिलकर हम सूरज देखेंगेदुसरा अध्याय अभी शुरू हुआ हैं
मेरे मन के झूठों से मैं छुटकारा पा लूँगी(F)/ लूँगा(M)और मैं मेरा पेहला कदम उठा रही(F)/ रहा(M) हूँऔर मैं उस द्वार से चलूंगी(F)/ चलूंगा(M)और एक लंबी साँस लूँगी(F)/ लूँगा(M)क्योंकि मैं जानती (F)/ जानता (M) वहाँ आपसे मिलूंगी(F)/ मिलूंगा(Mमैं कहीं नहीं जाउँगी(F)/ जाउँगा(M), कसम से
मैं पकड कर रखूंगी(F)/ रखूंगा (M) जब रास्ता कठिन हो जाएँहम काफी होंगेऔर अगर आप तीन तक गिनेंमैं ठीक रहूँगी(F)/ रहूँगा(M)हम ठीक रहेंगे
मैं जानती (F) /(जानता for a male [M]) हूँ आप कोई रियल एस्टेट एजेंट नहींपर ऐसा लगता है कि आप मेरे यार हो ( हवेली )ऐसे तो मुझे कोई मुझे फोन नहीं करतापर मैं हमारी गैलैक्सी पर काॅल कर सकती (F)/सकता (M) हूँ ( सॅमसंग )
मैं खुद से ही गातीं(F)/ गाता(M) थी(F)/ था(M)क्योंकि मेरे वेवलेंथ पर कोई नहीं थापर जब से आपने मुझे उस द्वार से आने दियामैं अब व्हेलिअन नहीं हूँ
हर वक्त जब मैं गिरती(F)/ गिरता(M) हूँ, आप मेरे पैराशूट होआप मेरी जादुई दुकान, आप मेरा चिकन सुपमैं स्वयं होने से डरती(F)/ डरता(M) थी(F)/ था(M), अब मैं सच बोल सकती(F)/ सकता(M) हूँहम सब टूटते तारे, अब हम बुलेटप्रूफ हैउसके लिए आपका धन्यवाद
और मैं आशा करती(F)/ करता(M) हूँ ये जिंदगी आपसे अच्छा व्यवहार करेकाश हम मुस्कुरा सके, जब की वो सही नहींऔर फिर हम उस द्वार से चलेंगेरे हाथ की गर्माहट महसूस करेंक्योंकि मैं जानती(F)/ जानता(M) हूँ मैं वहाँ आपसे मिलूंगी(F)/ मिलूंगा(M)आप खुद को बोलने के लिए हैं
और मैं उस द्वार से चलूंगी(F)/ चलूंगा(M)लेकिन मैं डरूंगी(F)/ डरूंगा(M) नहींक्योंकि मैं जानती(F)/ जानता(M) हूँ मैं वहाँ आपसे मिलूंगी(F)/ मिलूंगा(M)
(F)(मैं बोलूंगी, मैं हँसूंगी(F), मैं सपने देखूंगी, मैं उडूंगी) / (M)(मैं बोलूंगा, मैं हँसूंगा, मैं सपने देखूंगा, मैं उडूंगा)
(F)(मैं बोलूंगी, मैं हँसूंगी, मैं सपने देखूंगी, मैं उडूंगी) / (M)(मैं बोलूंगा, मैं हँसूंगा, मैं सपने देखूंगा, मैं उडूंगा)
~~मैं जीती(F)/ जीता(M) हूँ तो मैं प्यार करती(F)/ करता(M) हूँ
