See You There - GREEK LYRICS
*Translation by Liana (@MissMonkey19)See You There - GREEK LYRICS
Είπαν να μη προσπαθώ τα βουνά ν’ανεβώΕίπαν να μην κάνω όνειραΕίπαν να μη προσπαθώ τον κόσμο ν’αλλάξωΌμως ήρθατ’ εσείςΞεκινήσαμε μαζί
Τα ψέματα τους διώχνω απ΄το μυαλόΚαι κάνω το πρώτο μου βήμαΤο κατώφλι περνώΑνασαίνω και ζωΓιατί ξέρω πως θα σας δωΞέρω θα σας δω
Μου είπατε δεν είμαι μόνη μου πιαΚαι όνειρα να κάνω πολλάΗ φωνή σας διώχνει τα σκοτάδια μακριάΜαζί σας βλέπω τον ήλιο ξανάΜια νέα μέρα ξεκινά
Τα ψέματα τους διώχνω απ΄το μυαλόΚαι κάνω το πρώτο μου βήμαΤο κατώφλι περνώΑνασαίνω και ζωΓιατί ξέρω πως θα σας δωΌρκο παίρνω θα ‘μαι δω
Θα ‘μαι δω, στη δύσκολη στιγμήΕγώ και σεις μαζίΚι απλά όπως 1, 2, 3Θα είμαι μια χαράΘα είμαστε καλά
Ξέρω πως δεν είστε μεσίτεςΑλλά σας αισθάνομαι σαν σπίτι μου.Συνήθως κανείς δε με καλεί στο κινητόΑλλά μπορώ να βασίζομαι στον γαλαξία μας.
Συνήθιζα να τραγουδάω μόνος/η μουΓιατί κανείς δεν βρισκόταν στο μήκος κύματός μου.Όμως από τότε που πέρασα εκείνη την πόρταΔεν είμαι πλέον whalien
Κάθε φορά που πέφτω, είσαι το αλεξίπτωτο μου.Είσαι το μαγικό μαγαζί μου (magic shop) και η κοτοσουπίτσα μου.Φοβόμουν να είμαι ο εαυτός μου αλλά τώρα μιλάω την αλήθεια μουΕίμαστε διάττοντες αστέρες, τώρα πια είμαστε αλεξίσφαιροιΌλα χάριν σε σας.
Θέλω η ζωή σας να ‘ναι καλήΝα χαμογελάμε ότι και αν συμβείΚαι το κατώφλι περνάμεΝιώστε το χέρι μου ζεστόΓιατί ξέρω πως θα σας δωΉσασταν πάντα αληθινοί
Και το κατώφλι περνώΧωρίς να φοβηθώΓιατί ξέρω πως θα σας δω
(Μιλώ, γελώ, ονειρεύομαι, πετώ)
(Μιλώ, γελώ, ονειρεύομαι, πετώ)
~~Ζω για ν’αγαπώ
Τα ψέματα τους διώχνω απ΄το μυαλόΚαι κάνω το πρώτο μου βήμαΤο κατώφλι περνώΑνασαίνω και ζωΓιατί ξέρω πως θα σας δωΞέρω θα σας δω
Μου είπατε δεν είμαι μόνη μου πιαΚαι όνειρα να κάνω πολλάΗ φωνή σας διώχνει τα σκοτάδια μακριάΜαζί σας βλέπω τον ήλιο ξανάΜια νέα μέρα ξεκινά
Τα ψέματα τους διώχνω απ΄το μυαλόΚαι κάνω το πρώτο μου βήμαΤο κατώφλι περνώΑνασαίνω και ζωΓιατί ξέρω πως θα σας δωΌρκο παίρνω θα ‘μαι δω
Θα ‘μαι δω, στη δύσκολη στιγμήΕγώ και σεις μαζίΚι απλά όπως 1, 2, 3Θα είμαι μια χαράΘα είμαστε καλά
Ξέρω πως δεν είστε μεσίτεςΑλλά σας αισθάνομαι σαν σπίτι μου.Συνήθως κανείς δε με καλεί στο κινητόΑλλά μπορώ να βασίζομαι στον γαλαξία μας.
Συνήθιζα να τραγουδάω μόνος/η μουΓιατί κανείς δεν βρισκόταν στο μήκος κύματός μου.Όμως από τότε που πέρασα εκείνη την πόρταΔεν είμαι πλέον whalien
Κάθε φορά που πέφτω, είσαι το αλεξίπτωτο μου.Είσαι το μαγικό μαγαζί μου (magic shop) και η κοτοσουπίτσα μου.Φοβόμουν να είμαι ο εαυτός μου αλλά τώρα μιλάω την αλήθεια μουΕίμαστε διάττοντες αστέρες, τώρα πια είμαστε αλεξίσφαιροιΌλα χάριν σε σας.
Θέλω η ζωή σας να ‘ναι καλήΝα χαμογελάμε ότι και αν συμβείΚαι το κατώφλι περνάμεΝιώστε το χέρι μου ζεστόΓιατί ξέρω πως θα σας δωΉσασταν πάντα αληθινοί
Και το κατώφλι περνώΧωρίς να φοβηθώΓιατί ξέρω πως θα σας δω
(Μιλώ, γελώ, ονειρεύομαι, πετώ)
(Μιλώ, γελώ, ονειρεύομαι, πετώ)
~~Ζω για ν’αγαπώ
** You don't see the translation in your language and you want to contribute with translating it? You can now do it, you'll just need to fill out this form
