Someone In Seoul

#2022GlobalARMYSong

International version

Credits & Contributions

An Original Work and Composition by: Gracie Ranan
Project Created and Lead by: Gracie Ranan

Production Team

Produced by: Gracie Ranan, Kira (MERAKI), Raya, st.artemisLyrics & Composition: Gracie Ranan, Kira (MERAKI)Production Arrangement Guide: Kira (MERAKI)Mixing Engineer & Mastering: st.artemisMusic Arrangement by: Gracie RananSupporting Vocalist: Kira (MERAKI)Electric guitar: Jack Wise, AlexVocal Arrangements & Line Distribution: Gracie Ranan
SNS:RAYA:
-Spotify [https://open.spotify.com/artist/2sVFwwQAYUguadJXMJK0ch?si=VDFfhaubS6ellEjpUAASGQ&utm_source=native-share-menu] ST.ARTEMIS:- TW @st__artemis- YT: st. artemis [https://www.youtube.com/channel/UC0PtSEfyBbKwHlosyi1JyQQ ]- SoundCloud: st. artemis [https://soundcloud.com/saintartemis]
Kira (MERAKI)-TW: @2seokthepugo-YT: MERAKI [https://youtube.com/c/MERAKIsibs]

Admin Team

Lead by: Gracie—Project HeadNicole (IG@niickkyy__) - Head AdminBao (TW@baoTAEfuL) - Organization Admin Enue (TW@Enuehlam ) - Vocalist AdminCynar (IG@cynaralle) - Vocalist AdminBianca (IG@goldeneclipse_nhj) - Vocalist AdminAlex (TW@iilejeons) - Translation Team AdminNeira (IG@neirasworld) - Translation Team AdminMimi (TW@Serenjiminiedk) - Graphic Admin Sofi (IG@wlthjoy) - Graphic AdminTiko (IG@tikonaartz) - Graphic AdminZareen (TW@lNTROJIMIN) - Marketing AdminEricka Mae (IG@emkt730) - Marketing Admin Cindy (IG@_jiseon.im_) - PR Admin

Art / Visual Team

Sofi (TW@linasgfx) - Team Admin Alice (TW@ohmaistudio) - Graphic Mai (TW@ohmaistudio) - Graphic

Video Team

Mimi (TW@Serenjiminiedk) - Main MV Editor / Trailer #2 Tiko (IG@tikonaartz) - Main MV Animation EditorAna do Prado Lima (@perinalima) - Animation Assistant Kaizer Ladhu (@Polterkaiest) - Animation Assistant

Vocalists Team

Manal - Morroco / Arabic (TWT@Manal92959724)Masuinu - Bangladesh / Bengali (IG@_masuinu_kumu)Elizabeth - Myanmar / Burmese (FB@Elizabeth Elsa)Ryan - Hong Kong / Cantonese (TWT@kinryyy_)Sophie - China / Mandarin (TWT@busankiing)Mie - Denmark / Danish (TWT@Serenjiminedk)Bianca - Belgium & Netherlands / Dutch (IG@bianca.nathalia.adriana)Allison Moya - US / English (IG@itsallisonmoya)Crystal - UK / English (IG@imashinyrock x) Ellyn - Ireland / Irish (IG@elly_montgomery) Kart - Estonia / Estonian (TWT@oceana_est) Luna - Finland / Finnish (TWT@lunaticonbeat) Camille - France / French (IG@jjkquotes) François - France / French (IG@furansooa) Cat - Germany / German (IG@iamcatharineann) Lydia Loannou - Greece / Greek (TWT@Lydialoan) Edut - Israel / Hebrew (IG@edutey95) Greeshma SR - India / Hindi (IG@qixtyps) Bao - USA / Hmong (TWT@baoTAEful) Nora - Hungary / Hungarian (TWT@nora__kristin) Advensia - Indonesia / Indonesian (IG@advntsia) Widis - Indonesia / Indonesian (IG@itswidis) Ilenia - Italy / Italian (TWT@bangtanileN2019) Hiro - Japan / Japanese (@suito_sui) Sunny - South Korea / Korean (@LQVE_0613) Gintarė - Lithuania / Lithuanian (TWT@GintaraJG) Daisy - Malaysia / Malay (TWT@euphoriajaykay) Ashwini - Nepal / Nepali (IG@asoong__) Violeta - Portugal / Portuguese (IG@violetarmendes) Dasha - Russia / Russian (IG@daruen_covers) Linara - Sri Lanka / Sinhala (TWT@jeon_MINYeon_) Viki - Slovakia / Slovak (IG@viki.vi.tori) Beatriz - Mexico / Spanish (IG@bety_mu) Johanna - Sweden / Swedish (@jojazz02) Anita - Switzerland / Swiss German (@echofromarmy) Ciel - Philippines / Tagalog (TWT@gguks_wisegurl) Allen - Philippines / Tagalog (FB@angeloallencortez) Vika - Ukraine / Ukrainian (IG@victoria__shevchuk) Hiba - Pakistan / Urdu (TWT@chanelsugaa) Tram - Vietnam / Vietnamese Vietnamese - Tram (FB@tram.vo.796)

Translation Team

Aya - Arabic / Algeria (TWT@hm_ayano)Melsida - Armenian/ Armenia (TWT @Melsida5)Mariam - Armenian / Armenia (IG@jimma1323)Nazah - Bengali / Bangladesh (TWT @YoongisBeepBeep)Srijita - Bengali / India (TWT@kim_siju)Shane - Bisaya / Philippines (TWT@shanshine567)Neira - Bosnian / Bosnia and Herzegovina (IG@neirasworld)Katerina - Bulgarian / Bulgaria (FB@katerina.nikolova.90813)Thazin - Burmese / Myanmar (TWT@CandyCr75766745)Yint Tharaphy - Burmese / Myanmar (IG@y_tharaphy)Mandy - Cantonese / Hong Kong (TWT@MandyNMTang) Hanna - Czech /The Czech Republic (IG@hannah.wea) Beck - Danish / Denmark (TWT@bloomsmoons) Tiara - Dutch / Netherlands (TWT@tiara_van_heel) Anissa - Dutch / Belgium (TWT@cocoaniable) Liisa - Estonian / Estonia (FB@tutubiilu) Sarah - Farsi (Persian) / United Arab Emirates (TWT @BangtanCookie7) Elli - Finnish / Finland (TWT@ellieida) Anni - Finnish / Finland (IG@annisormunen) Helene - French / France (TWT@hel_bienaime) Sandrina - German / Germany (TWT@Armybomb90) Lilly - German / Germany (IG@lillysrc) Liana - Greek / Greece (TWT@MissMonkey19) Viv - Hebrew / Israel (TWT@aviyalove)Aisha - Hindi / India (TWT@BTS_AK_OT7) Bandita - Hindi / India (TWT@ilovepandaexpr5) Bao - Hmong / USA (TWT@baoTAEful) Pazao Yang - Hmong / USA (TWT@pazao_yang7) Luca - Hungarian / Hungary (TWT@Lucy40591957)Je - Indonesian / Indonesia (IG @btsbiggestlove) Nilakandi - Indonesian / Indonesia (TWT@gwbucinbts)Ellyn - Irish / Ireland (IG@elly_montgomery)Chiara - Italian / Italy (TWT@MINIMONINIALL94) Barbara - Italian / Italy (TWT@vivosolodijm) Ana - Japanese / Japan (TWT @peachJIMINIE93) Marcia - Japanese / Brazil (FB@Marciayukiebando)Akhbota - Kazakh / Kazakhstan (IG@taeboji_)Ey Bormey - Khmer / Cambodia (TWT@hoshiiskie) Seavling - Khmer / Cambodia (TWT@Seavling7) MJ - Korean / South Korea (TWT@BTSARMY_Salon)Indre - Lithuanian / Lithuania (TWT@IndreMic) Marija - Lithuanian / Lithuania (IG@marija.dlv) Hawa - Malay / Singapore (TWT@ahijabi) Naddie - Malay / Malaysia (TWT@a_naddie) Alixia - Mandarin / Malaysia (IG@allywithluv00) Pyuching - Marma / Bangladesh (IG@pyu__ching) Shweta - Nepali / Nepal (TWT@ShwetaK_twt) Smarika - Nepali / Nepal (IG@r_smarika) Martyna - Polish / Poland (TWT@biggie_uwu) Francisca - Portuguese / Portugal (TWT @ChimChiquitita) Marta - Portuguese / Portugal (TWT@Mia_98x) Laura - Brazilian Portuguese / Brazil (TWT@uttedknj) Marcia - Brazilian Portuguese / Brazil (FB@Marciayukiebando) Anastacia - Russian / Russia (IG@davlove_nastena) Irina - Russian / Russia (IG@iri.v.mire) Zoei - Serbian / Serbia (TWT@jinstinyworld)Devindi - Sinhala / Sri Lanka (FB@devindi.ukwaththa.1) Hajara - Sinhala / Sri Lanka (IG@mikrokosmos.lk) Diana - Slovak / Slovakia (IG@_ddm0) Nika - Slovak / Slovakia (IG@btssshithere) Elizabeth - Spanish / Venezuela (TWT@whalien52hrz) Maria - Spanish / USA (IG@mariawwjd)Wangu - Swahili / Kenya (TWT@One_gle)Hadeer - Swedish / Sweden (IG@hadeer._.bangtan._.a.r.m.y) Livia - Swedish / Sweden (TWT@northlilies) Joy - Swiss German / Switzerland (TWT@jb_ahgasearmy07) Anita - Swiss German / Switzerland (TWT@seadra_7) Arra - Tagalog / Philippines (TWT@97x95z) Ayel - Tagalog / Philippines (TWT@Siolleira) Sarojini - Tamil / India (TWT@BTStamilnadARMY) Vishali - Tamil / India (IG@dark__chocolate07) Janu - Telugu / India (TWT@BTSWGamer) Mean - Thai / Thailand (TWT@Northwind_TH)Tofu - Traditional Chinese / Taiwan (TWT@gracetaya)Hatsu - Turkish / Turkey (TWT@UGHatsu_7) Fulya - Turkish / Turkey (TWT@hornsmeetwings) Vika - Ukrainian / Ukraine (IG@gritskivvika) Sahar - Urdu / Pakistan (TWT@SillyAlice4 ) Eelaf - Urdu / Pakistan (IG@eelaf_hafeez)Phương - Vietnamese / Vietnam (TWT@giephyr) Hanh Mi (JUJoo) - Vietnamese / Vietnam (TWT@_jujoo_509_)

Marketing Team

Zareen (TW@INTROJIMIN) - Team AdminEricka Mae (IG@emkt730) - Team AdminAdel (TW @bakbaknim)Nikka( TW @btsarmycalaca)Arah (FB @theshawnfeels)Swathi (IG @daydreamhopeworld_) Meryl (FB @merylxaguilos)Patricia (TW @ARMYfrvrBTSfrvr)Trisna (IG @ktrisnasaraswati_) Amel (IG @amel_achumi) Neelima (IG @_.neelima19) Mansi (IG @__ozamansiii__) Megawati (IG @megawati_) Stephanie (TW @etxrnaljeon) Ikram (TW @iceiki) Abha (TW @MiniMoniS_VMin) Azreena (TW @alwayshoneybear)