W8 (wait) - KHMER LYRICS
*Translation by Ey Bomey (TW@hoshiiskie)W8 (wait) - KHMER LYRICS
ពេលដែលខ្ញុំភ្ញាក់ឡើងខ្ញុំបានឃើញព័ត៌មាននៅថ្ងៃនេះមានរឿងជាច្រើនបន្សល់ទុកដោយមិនបានពន្យល់គ្មានការត្រួតពិនិត្យ,ពីអ្វីដែលនឹងផ្លាស់ប្តូរឥឡូវនេះខ្ញុំនៅសល់តែសំណួរ,ការពិតដែលត្រូវប្រឈម
ខ្ញុំនៅតែប៉ងថាអ្នកកំពុងនៅទីនេះនៅពេលដែលភាពភ័យខ្លាចបានមកជិតដល់ប៉ុន្តែអ្វីដែលខ្ញុំមានគឺត្រឹមពាក្យសន្យាខ្ញុំក៏គោរពពាក្យសន្យានោះដែរ
ដូច្នេះអ្នកអាចក្លាយជា8ពាន់7រយ9ម៉ាយ៍ឆ្ងាយពីខ្ញុំខ្ញុំនឹងឱ្យរដូវរងានេះវែងជាងមុនទ្វេដងមុនពេលវាប្រែទៅជានិទាយរដូវដរាបណា,ភាពវឹកវរដែលខ្ញុំប្រឈមមុខថ្ងៃណាមួយនឹងជូតរាល់ទឹកភ្នែកមិនថាអ្នកនៅឆ្ងាយប៉ុណ្ណាក៏ខ្ញុំនៅតែក៏ខ្ញុំនៅតែរងចាំ
ហាក់ដូចជាខ្ញុំកំពុងនៅលើទឹកកកស្តើងបន្តប៉ងប្រាថ្នាថ្ងៃរះដែលនឹងផ្លាស់ប្តូររាត្រីរបស់ខ្ញុំខ្ញុំនៅតែរអិលហើយនឹងដួលទោះបីជាដួលក៏ធ្វើឱ្យខ្ញុំគិតថាគ្រប់យ៉ាងគឺជាកំហុសរបស់ខ្ញុំ(គ្រប់យ៉ាងជាកំហុសរបស់ខ្ញុំ)
តើខ្ញុំគួរតែទៅលាក់ខ្លួនទេតើខ្ញុំគួរតែរត់គេចទេឬក៏ខ្ញុំគ្រាន់តែធ្វើពុតជាថាគ្រប់យ៉ាងនឹងមិនអីនៅពេលដែលអ្វីៗទាំងអស់បានធ្លាក់ចុះ,ធ្លាក់ចុះទៅក្រោមធ្វើឱ្យខ្ញុំឆ្ងល់,ឆ្ងល់
បើសិនជាអ្នក(នៅតែ)នៅត្រង់នេះនៅជូតទឹកភ្នែកទាំងនេះនៅពេលគ្រប់យ៉ាងដែលខ្ញុំមាន,ត្រឹមតែជាពាក្យសន្យាពណ៌ស្វាយខ្ញុំក៏គោរពពាក្យសន្យានោះដែរ
ដូច្នេះអ្នកអាចក្លាយជា8ពាន់7រយ9ម៉ាយ៍ឆ្ងាយពីខ្ញុំខ្ញុំនឹងឱ្យរដូវរងានេះវែងជាងមុនទ្វេដងមុនពេលវាប្រែទៅជានិទាយរដូវដរាបណា,ភាពវឹកវរដែលខ្ញុំប្រឈមមុខថ្ងៃណាមួយនឹងជូតរាល់ទឹកភ្នែកមិនថាអ្នកនៅឆ្ងាយប៉ុណ្ណាក៏ខ្ញុំនៅតែក៏ខ្ញុំនៅតែរងចាំ
គ្រប់យ៉ាងមានឡើងនិងចុះខ្ញុំបានគិតនៅក្នុងបេះដូងរបស់ខ្ញុំខ្ញុំដឹងមករហូតថាអ្នកនឹងនៅជាមួយខ្ញុំខ្ញុំនឹងមិនដើរតែម្នាក់ឯងទេ
អ្នកប្រៀបដូចជាចក្រវាលដែលឆ្ងាយពីខ្ញុំខ្ញុំនឹងឱ្យខ្លួនឯងនិយាយថាតាមដំណើរទៅអ្នកមានចាំអត់ នៅពេលដែលអ្នកសន្យានឹងខ្ញុំថាគ្មានផ្លូវទេដែលពួកគេអាចលុបចោលនៅនិទាយរដូវនោះ
ខ្ញុំដឹងថា...ថ្ងៃណាមួយព្យុះនេះនឹងកន្លងផុតទៅដូច្នេះនៅទីបំផុតពួកយើងក៏រកឃើញភាពស្ងប់សុខមិនថាអ្នកនៅឆ្ងាយប៉ុណ្ណាក៏ខ្ញុំនៅតែក៏ខ្ញុំនៅតែរងចាំ
ខ្ញុំនៅតែប៉ងថាអ្នកកំពុងនៅទីនេះនៅពេលដែលភាពភ័យខ្លាចបានមកជិតដល់ប៉ុន្តែអ្វីដែលខ្ញុំមានគឺត្រឹមពាក្យសន្យាខ្ញុំក៏គោរពពាក្យសន្យានោះដែរ
ដូច្នេះអ្នកអាចក្លាយជា8ពាន់7រយ9ម៉ាយ៍ឆ្ងាយពីខ្ញុំខ្ញុំនឹងឱ្យរដូវរងានេះវែងជាងមុនទ្វេដងមុនពេលវាប្រែទៅជានិទាយរដូវដរាបណា,ភាពវឹកវរដែលខ្ញុំប្រឈមមុខថ្ងៃណាមួយនឹងជូតរាល់ទឹកភ្នែកមិនថាអ្នកនៅឆ្ងាយប៉ុណ្ណាក៏ខ្ញុំនៅតែក៏ខ្ញុំនៅតែរងចាំ
ហាក់ដូចជាខ្ញុំកំពុងនៅលើទឹកកកស្តើងបន្តប៉ងប្រាថ្នាថ្ងៃរះដែលនឹងផ្លាស់ប្តូររាត្រីរបស់ខ្ញុំខ្ញុំនៅតែរអិលហើយនឹងដួលទោះបីជាដួលក៏ធ្វើឱ្យខ្ញុំគិតថាគ្រប់យ៉ាងគឺជាកំហុសរបស់ខ្ញុំ(គ្រប់យ៉ាងជាកំហុសរបស់ខ្ញុំ)
តើខ្ញុំគួរតែទៅលាក់ខ្លួនទេតើខ្ញុំគួរតែរត់គេចទេឬក៏ខ្ញុំគ្រាន់តែធ្វើពុតជាថាគ្រប់យ៉ាងនឹងមិនអីនៅពេលដែលអ្វីៗទាំងអស់បានធ្លាក់ចុះ,ធ្លាក់ចុះទៅក្រោមធ្វើឱ្យខ្ញុំឆ្ងល់,ឆ្ងល់
បើសិនជាអ្នក(នៅតែ)នៅត្រង់នេះនៅជូតទឹកភ្នែកទាំងនេះនៅពេលគ្រប់យ៉ាងដែលខ្ញុំមាន,ត្រឹមតែជាពាក្យសន្យាពណ៌ស្វាយខ្ញុំក៏គោរពពាក្យសន្យានោះដែរ
ដូច្នេះអ្នកអាចក្លាយជា8ពាន់7រយ9ម៉ាយ៍ឆ្ងាយពីខ្ញុំខ្ញុំនឹងឱ្យរដូវរងានេះវែងជាងមុនទ្វេដងមុនពេលវាប្រែទៅជានិទាយរដូវដរាបណា,ភាពវឹកវរដែលខ្ញុំប្រឈមមុខថ្ងៃណាមួយនឹងជូតរាល់ទឹកភ្នែកមិនថាអ្នកនៅឆ្ងាយប៉ុណ្ណាក៏ខ្ញុំនៅតែក៏ខ្ញុំនៅតែរងចាំ
គ្រប់យ៉ាងមានឡើងនិងចុះខ្ញុំបានគិតនៅក្នុងបេះដូងរបស់ខ្ញុំខ្ញុំដឹងមករហូតថាអ្នកនឹងនៅជាមួយខ្ញុំខ្ញុំនឹងមិនដើរតែម្នាក់ឯងទេ
អ្នកប្រៀបដូចជាចក្រវាលដែលឆ្ងាយពីខ្ញុំខ្ញុំនឹងឱ្យខ្លួនឯងនិយាយថាតាមដំណើរទៅអ្នកមានចាំអត់ នៅពេលដែលអ្នកសន្យានឹងខ្ញុំថាគ្មានផ្លូវទេដែលពួកគេអាចលុបចោលនៅនិទាយរដូវនោះ
ខ្ញុំដឹងថា...ថ្ងៃណាមួយព្យុះនេះនឹងកន្លងផុតទៅដូច្នេះនៅទីបំផុតពួកយើងក៏រកឃើញភាពស្ងប់សុខមិនថាអ្នកនៅឆ្ងាយប៉ុណ្ណាក៏ខ្ញុំនៅតែក៏ខ្ញុំនៅតែរងចាំ
** You don't see the translation in your language and you want to contribute with translating it? You can now do it, you'll just need to fill out this form